Percorso piante utili

L'allestimento di una sezione dedicata alle “Piante utili” ha preso spunto dall'importanza rivestita dalla coltivazione e lavorazione di canapa e lino nell'economia del Viterbese fino alla fine del XIX secolo. La collezione, progettata e allestita grazie al lavoro di studenti universitari nell'ambito di tesi di laurea, stage e tirocini post lauream, accoglie piante di varia provenienza mostrandone l’uso che ne ha fatto l’uomo nel tempo. 

Lungo il percorso è possibile vedere Piante tessili tradizionali come Linum usitatissimum L. (lino), Agave sisalana Perrine ex Engelm (sisal), Corchorus olitorius L. (yuta), Gossypium herbaceum L. (cotone).

Il percorso delle piante utili comprende inoltre molte piante usate in profumeria come Luffa aegyptiaca Mill. (spugna vegetale), Magnolia grandiflora L. (magnolia), Rosa Kazanlik e tante altre. Ogni pianta è stata opportunamente dotata di un cartellino esplicativo che, oltre al corretto inquadramento sistematico, ne riporta il nome comune e una breve descrizione corredata da immagini e informazioni sul suo utilizzo tradizionale. Per alcune specie sono resi disponibili approfondimenti, immagini e curiosità on-line attraverso QR code presenti sui singoli cartellini.

Nell'ambito di questa collezione a maggio 2016 è stato inserito un percorso di piante tintorie che conta alcune decine di specie tra le quali: Anthemis tinctoria L. (camomilla per tintori) per il giallo, Rubia tinctorum L. e Bixa orellana L. (annatto) per il rosso, Isatis tinctoria L. (guado) per l’azzurro. Con il percorso delle Piante Tintorie si vuole condurre il visitatore lungo un nuovo ed affascinante viaggio nel mondo vegetale. Esso attraversa l’Orto Botanico partendo dall'ingresso e tocca quasi tutte le collezioni botaniche. 

 


 

eng  Path of plants useful to people

A section is dedicated to "useful plants". It was inspired by the key role the cultivation and processing of hemp and linen had in the economy of Viterbo until the end of the 19th century. The collection, designed and set up thanks to the work of university students in the context of graduation thesis, internships and post-graduate internships, consist of plants of various origins, showing the use that humans have made of them over time.

Along the way the visitors can see traditional textile plants, such as Linum usitatissimum L. (flax), Agave sisalana Perrine ex Engelm (sisal), Corchorus olitorius L. (yuta), Gossypium herbaceum L. (cotton).

As part of this collection, a path of dyeing plants was included in May 2016; it includes some dozens of species among which there are Anthemis tinctoria L. (Dyers' Chamomile) for the yellow dye, Rubia tinctorum L. and Bixa orellana L. (annatto) for the red dye, Isatis tinctoria L. (Dyer's woad) for the blue dye. With the Dye Plants path we want to lead the visitor on a new and fascinating journey into the plant world. It crosses the Botanical Garden starting from the entrance and touches almost all the botanical collections.

The path of useful plants also includes many plants used in perfumery such as Luffa aegyptiaca Mill. (vegetable sponge), Magnolia grandiflora L. (magnolia), Rosa Kazanlik and many others. Each plant is equipped with an explanatory tag where the correct systematic classification is reported, as well as its common name and a brief description, images and information on its traditional use. For some species, in-depth information, images and curiosities are made available online through QR codes on the individual tag.